{"id":12,"date":"2025-12-16T12:12:12","date_gmt":"2025-12-16T11:12:12","guid":{"rendered":"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/?page_id=12"},"modified":"2026-03-12T09:24:06","modified_gmt":"2026-03-12T08:24:06","slug":"historie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/en\/","title":{"rendered":"Historie"},"content":{"rendered":"<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/element_mobil_-1.png\" alt=\"element_mobil_ 1\" itemprop=\"image\" height=\"157\" width=\"314\" srcset=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/element_mobil_-1.png 314w, https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/element_mobil_-1-300x150.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 314px) 100vw, 314px\" title=\"element_mobile_ 1\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1847<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1847_-Auglaend-gard_JO75_2--1024x764.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"764\" \/>Jonas \u00d8gl\u00e6nd was born on the Augl\u00e6nd farm in the mountains of H\u00f8yland, the youngest of a large group of siblings.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1860<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Sandnes becomes a small town with a population of around 500. In H\u00f8yland there are around 2000 inhabitants.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1860<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>After his confirmation, Jonas comes to Sandnes to work in his brother Sven's bakery. After a short time, he joins his brother Thore's grocery store. He stays there for several years.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1864<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Jonas enjoys the life of a merchant and therefore spends a couple of years as an apprentice to merchant Henrik Svensen in Stavanger.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1866<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The ferry \u00abOscar\u00bbI starts operating between Sandnes and Stavanger.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1866<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>When he returns to Sandnes, Jonas is still too young to apply for commercial citizenship. The solution is to open a business in his sister's name.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1868<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The road from Gjesdal down Austr\u00e5ttbakken to Krossen is started.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1868<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1868_JO1943side19-658x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"658\" height=\"1024\" \/>At the age of 21, Jonas \u00d8gl\u00e6nd obtains commercial citizenship and registers a company in his own name.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1872<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Telegraph station at Sandnes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1872<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1872_J75side19-969x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"969\" height=\"1024\" \/>\u00d8gl\u00e6nd buys a plot of land in Krossen. The following year, a one-and-a-half storey building with a warehouse is completed, and Jonas opens a shop under his own roof.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1875<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<article dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-69427b7c-53bc-8325-9bf5-b96ac34a43f6-1\" data-testid=\"conversation-turn-10\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">The city council allocates funds for 4 gas lanterns in Krossen, the first street lighting in Sandnes.<\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1875<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<article dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-69427b7c-53bc-8325-9bf5-b96ac34a43f6-1\" data-testid=\"conversation-turn-10\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">Daler and skilling are replaced by kroner and \u00f8re as the Norwegian currency. One speciedaler is equal to four kroner.<\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1878<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<article dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-69427b7c-53bc-8325-9bf5-b96ac34a43f6-1\" data-testid=\"conversation-turn-10\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"><article dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-69427b7c-53bc-8325-9bf5-b96ac34a43f6-4\" data-testid=\"conversation-turn-16\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">The railway between Stavanger and Egersund opens.<\/article><\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1892<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<article dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-69427b7c-53bc-8325-9bf5-b96ac34a43f6-1\" data-testid=\"conversation-turn-10\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"><article dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-69427b7c-53bc-8325-9bf5-b96ac34a43f6-4\" data-testid=\"conversation-turn-16\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">Jakob \u00d8gl\u00e6nd returns home from completing his education in Hamburg, bringing a sales licence for the \u00abHengstenberg\u00bb bicycle, some sewing machines and an agreement with Landt &amp; Rickertsen, a German textile company.<\/article><\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1897<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<article dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-69427b7c-53bc-8325-9bf5-b96ac34a43f6-1\" data-testid=\"conversation-turn-10\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"><article dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-69427b7c-53bc-8325-9bf5-b96ac34a43f6-4\" data-testid=\"conversation-turn-16\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1897_-World-og-Chicago-19.03.1898.jpg\" alt=\"\" width=\"1003\" height=\"599\" \/>In November, \u00d8gl\u00e6nd signs a contract with A. Schwinn &amp; Co, allowing them to sell  \u00abThe World\u00bb bicycles.<\/article><\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1898<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<article dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-69427b7c-53bc-8325-9bf5-b96ac34a43f6-1\" data-testid=\"conversation-turn-10\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"><article dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-69427b7c-53bc-8325-9bf5-b96ac34a43f6-4\" data-testid=\"conversation-turn-16\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">Telephone service in Sandnes.<\/article><\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1899<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<article dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-69427b7c-53bc-8325-9bf5-b96ac34a43f6-1\" data-testid=\"conversation-turn-10\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"><article dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-69427b7c-53bc-8325-9bf5-b96ac34a43f6-4\" data-testid=\"conversation-turn-16\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\">Sandnes Bicykleforening blir stiftet.Arbeidernes Faglige Landsorganisasjon, LO, blir stiftet.<\/article><\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1899<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1899_0320_SA_InnkrevingGjeld_JO.jpg\" alt=\"\" width=\"535\" height=\"349\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1900<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<article dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-69427b7c-53bc-8325-9bf5-b96ac34a43f6-1\" data-testid=\"conversation-turn-10\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"><article dir=\"auto\" tabindex=\"-1\" data-turn-id=\"request-69427b7c-53bc-8325-9bf5-b96ac34a43f6-4\" data-testid=\"conversation-turn-16\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1900_-JAEHS012.207-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" \/>\u00d8gl\u00e6nds Cykellager is established in J\u00e6rveien 23, with assembly and repair of bicycles.<\/article><\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1901<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1901_bomullsgarn-symaskin-28.09.1901.png\" alt=\"\" width=\"523\" height=\"315\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1902<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1902_Kunstige-gjodningsstoffe-14.03.02.png\" alt=\"\" width=\"1008\" height=\"945\" \/>From the outset, the shop sold fertilizer and concentrated feed. \u00d8gl\u00e6nd is said to have been the first in the district to start using artificial fertilizer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1903<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Jonas \u00d8gl\u00e6nd blir ene\u0002forhandler i Norge for Fichtel &amp; Sachs Torpedo frinav.Firmaet bygger sitt f\u00f8rste sj\u00f8hus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1905<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Unionsoppl\u00f8sningen. Folkeavstemmingen i Sandnes blir lagt til Elim.Norsk Hydroelektrisk Kv\u00e6lstofaktieselskap. (Norsk Hydro)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1905<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1905_JO75side108-748x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"748\" height=\"1024\" \/>Lars and Jakob travel to the world exhibition in Liege to learn about bicycle production. They also visit Antwerp, Hamburg, Cologne and Paris.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1906<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1906_JAEHS004.051-1-703x1024.png\" alt=\"\" width=\"703\" height=\"1024\" \/>Lars \u00d8gl\u00e6nd is the first person in Sandnes to get a car, a Polyomobil from Germany.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1908<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Two workers' associations are founded in Sandnes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1909<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Trial operation from Sviland power station with electricity to Sandnes where it goes to the bicycle factory and to Lars \u00d8gl\u00e6nd's private home.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1911<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1911_-JAEOF0713_2-1024x763.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"763\" \/>Separate textile department after rebuilding the shop in Krossen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1913<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Stemmerett for kvinner.Sandnes jern og metallarbeiderforning blir nystiftet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1913<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1913__JAJOM0751u_2-1024x753.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"753\" \/>Some of the workers at the bicycle factory join the Sandnes Casual Workers' Union.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1914<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Outbreak of the First World War.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1914<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>En del av sykkelarbeiderne danner egen avdeling av l\u00f8sarbeidernes forening.\u00a0Arbeiderne p\u00e5 sykkelfabrikken streiker i tre uker uten resultat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1915<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sirkeldiagram__1-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2462\" height=\"2560\" \/>The number of employees in Jonas \u00d8gl\u00e6nd is 95.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1916<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The company acquired 60 tons of bicycle material from Germany for the factory.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1917<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1917_JAEOF2242_cr_2-1024x728.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"728\" \/>Jonas Bjarne \u00d8gl\u00e6nd \u00e5pner innkj\u00f8pskontor i New York.Stavanger Aftenblad melder at firmaet Jonas \u00d8gl\u00e6nd med &#8220;Drammensfjord&#8221; har mottatt flere automobiler direkte fra Amerika. Flere automobiler og et parti st\u00f8rre motorcykler er underveis.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1918<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The company is 50 years old. In connection with the anniversary, a relief fund is set up to support employees during illness.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1919<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The 8-hour day with a 48-hour week is enshrined in law.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1919<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1919_0531_SA_FORH_Billig-manufaktur_JO.jpg\" alt=\"\" width=\"957\" height=\"803\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1920<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The population of Sandnes is 2803, and H\u00f8yland is 7006.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1921<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Major strike involving 120,000 organized workers in Norway.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1921<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Organized workers at the bicycle factory participate in the strike. 13 workers lose their jobs as a result of the strike and the union is crushed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1922<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Sigurd J. \u00d8gl\u00e6nd begynner i firmaet og starter engros -avdeling med handel i manufaktur, kraftfor og kunstgj\u00f8dsel. Reisende representanter og agenter innarbeider det ene distriktet etter det andre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1923<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>First radio broadcast in Norway.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1924<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00c5lg\u00e5rdbanen is opened.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1925<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Langgata is paved.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1925<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1926_JAEOFV050.04_2-709x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"709\" height=\"1024\" \/>\u201cThe Junior\" two-wheeler is launched. Photo of Astrid Beate \u00d8gl\u00e6nd Sandved on a prototype the year before.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1926<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00d8gl\u00e6nd establishes a clothing factory with 11 seamstresses and a manageress in 1926.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1928<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Sverre Haga establishes a bus route between Sandnes and Stavanger.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1929<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The crash on the New York Stock Exchange.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1929<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1929_-Pontiac-og-Oakland-13.04.1929.png\" alt=\"\" width=\"1001\" height=\"904\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1930<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The crisis following the crash of the New York Stock Exchange hits Europe and Norway. Sandnes is relatively unaffected by the worst of the crisis.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1931<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>H\u00f8yland village museum is established. The population of Sandnes passes 3000. In H\u00f8yland there are just over 8,000.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1931<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1931_JAEOF2217-662x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"662\" height=\"1024\" \/>Jonas \u00d8gl\u00e6nd passes on the company to his children Jakob and Lars \u00d8gl\u00e6nd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1933<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Navnekonkurranse som gir sykkelnavnet DBS &#8211; Den Beste Sykkel.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1935<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1935_JAEOF5059_3-1024x761.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"761\" \/>The city of Sandnes is 75 years old and is organizing an anniversary exhibition in what is now the Ruten area.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1935<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1935_JAOF0716_2-1024x732.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"732\" \/>The shop in Krossen is converted into a modern commercial building. An in-house decorator is employed to be responsible for the window display.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1937<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Sola airport opens.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1939<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>A new garment factory is built in 2 wings.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1940<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Germany invades Norway and the country is at war.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1940<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sirkeldiagram__2-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2099\" height=\"2560\" \/>The number of employees in Jonas \u00d8gl\u00e6nd is 758.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1942<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1942_JAEOF1330_2-scaled.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1779\" \/>With the latest extension in Solveien, the bicycle factory covers almost two entire blocks in the city center. The pedestrian bridge between Solaveien 3 and 10 is decorated by St\u00e5le Kyllingstad.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1943<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The company celebrates it\u2019s 75th anniversary.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1945<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Fred i Norge.Norsk eksportr\u00e5d blir opprettet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1945<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1945_P4220700_cr-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"1919\" height=\"2560\" \/>\u00abDen Nye Konfeksjon \u00d8-kl\u00e6r\u00bb is launched with self-made suits.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1946<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The population of Sandnes city is 4184. In H\u00f8yland there are 9654 inhabitants.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1947<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>3 weeks of vacation becomes enshrined in law.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1947<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1947_JAEOF2241_2-scaled.png\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1903\" \/>Jakob and Lars \u00d8gl\u00e6nd become Knights 1st Class of the Order of St. Olav for their contribution to Norwegian business.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1948<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The Norwegian Parliament decides to accept the Marshall Aid.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1948<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>A new company agreement is signed. Jonas Bjarne \u00d8gl\u00e6nd, Sigurd J. \u00d8gl\u00e6nd, Tor L. \u00d8gl\u00e6nd and Per Sanne are elected as active shareholders and, together with Jakob and Lars \u00d8gl\u00e6nd, form the legal board.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1949<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Norway becomes a member of NATO.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1951<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1951_JAEOF1300-1024x677.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"677\" \/>The company gets its own social curator, Reidar Skarung. After a few years, he becomes social manager.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1952<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Rationing of meat, coffee and sugar is abolished.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1953<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1953_AS-17-172B_cr-1024x505.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"505\" \/>The comic Wild West is published and becomes very popular.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1955<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The railway in Sandnes will be converted to an elevated line.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1955<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1955_JAEJOM0386ReklameWildWest-764x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"764\" height=\"1024\" \/>The company launches the Wild West denim brand as \u00abthe boys\u00bb clothing of choice\".<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1956<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Allmenn syketrygd blir innf\u00f8rt.Elvis Presley dominerer hitlistene og er med p\u00e5 \u00e5 prege en egen ungdomskultur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1956<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1956_Teas_JAJOEM0353-673x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"673\" height=\"1024\" \/>The company's advertising material begins to address the new youth culture.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1956<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Informal meetings between the engineers at \u00d8gl\u00e6nd, Polaris and Aducerket. Eventually develops into TESA (Technical cooperation group).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1957<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1957_JAEOF1302_cr-1024x1016.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1016\" \/>The holiday home at Bergsagel is ready.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1958<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00d8gl\u00e6nd opens an equipment store in Langgata 6.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1960<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The city of Sandnes celebrated its 100th anniversary. The first regular television broadcasts in Norway. Car rationing in Norway is abolished.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1960<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Forretningsg\u00e5rden f\u00e5r egen Junioravdeling. Manufakturavdelingen f\u00e5r eget Telex &#8211; anlegg.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1961<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>A new clothing factory is built at V\u00e5gen. Manufacture wholesale takes over the clothing factory's former premises.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1962<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The textile bazaar opens in Langgata.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1963<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The company is expanding in the V\u00e5gsgjerd area.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1966<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Twiggy is changing fashion for young women.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1966<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Firmaet blir omgjort til aksjefirma hvor \u00d8gl\u00e6nd-familien eier samtlige aksjer.Konfeksjonsfabrikken etablerer satellitt fabrikk i Strand kommune.Kolonialforretningen ble modernisert til et matsenter med inngang mot Erling Skjalgsonsgate.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1967<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Lanserer\u00a0 \u00abStjernebutikker\u00bb, begynnelsen p\u00e5 \u00d8-kjede etter franchise &#8211; prinsippet. Butikkeierne f\u00e5r en komplett butikk -inventar, -varer og\u00a0 reklameopplegg. Senere f\u00e5r de navnet \u00d8-senter.F\u00f8rste adm.direkt\u00f8r utenfor \u00d8gl\u00e6ndfamilien blir ansatt, Martin T. Tveit.\u00c5pner eget parfymeri.Lansering av Jack Winter kolleksjon.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1967<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>National Insurance Act.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1968<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Norr\u00f8nakonferansen ble grunnlagt som Jonas \u00d8gl\u00e6nds jubileumsgave til Sandnes Handels-, H\u00e5ndverksog Industriforening.TESA samarbeidet blir formalisert.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1968<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1968_JAEOFA021.36.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"753\" \/>The Jonas \u00d8gl\u00e6nd company celebrates its 100th anniversary. In connection with the anniversary, the Sandnes day care center, later Varatun kindergarten, was donated to the city.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1969<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The first discoveries on the Ekofisk field.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1969<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The company gets its own in-house print shop. Skjalgsonsgate.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1970<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Act on value added tax.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1970<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1970_NOMF-02771.102-1024x721.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"721\" \/>\u00d8gl\u00e6nd utvikler treningsutstyret Bodyguard.Begynner \u00e5 produsere oransje kjeledresser som et vernetiltak i industrien.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1971<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1971_JAEOF1398_cr-1024x824.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"824\" \/>Move-o-matic, en h\u00e5ndteringsrobot til industrien.Lanserer merkenavnet Pioner p\u00e5 arbeidskl\u00e6r.Nytt automatisk forblanderi p\u00e5 V\u00e5gen i samarbeid med Krossens Havrem\u00f8lle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1973<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1973_NOMF-02675.19-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1674\" \/>The Ekofisk tank is towed out from Stavanger where the workers are wearing Pioneer workwear.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1973<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1973_JAEOFV074.03-1.jpg\" alt=\"\" width=\"982\" height=\"768\" \/>Den gamle sykkelfabrikken blir bygget om og \u00e5pner som kj\u00f8pesenteret \u00abHUSET V\u00c5RT\u00bb.Storbrann p\u00e5 sykkelfabrikken p\u00e5 Kv\u00e5l.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1974<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Oppretter egen systemavdeling med data &#8211; anlegg.Sandnes Jernvarefabrikk fusjonert inn i bedriften.\u00d8 &#8211; Engineering med avdeling for kabelbaner.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1975<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The growing oil activity in the North Sea creates a growing market for workwear for \u00d8gl\u00e6nd.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1975<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00d8gl\u00e6nd goes on the stock exchange. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1977<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1977_OkjedenPOside-66.jpg\" alt=\"\" width=\"1792\" height=\"1248\" \/>The \u00d8-lines grow in Rogaland and Tr\u00f8ndelag.<br \/>The \u00d8-line had the store types;<br \/>- \u00d8-Finance center<br \/>- \u00d8-pioner<br \/>- \u00d8-rugs (\u00d8-interior)\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1977<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sirkeldiagram__3-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2134\" height=\"2560\" \/>The number of employees in Jonas \u00d8gl\u00e6nd AS is 1977.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1977<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1977_Katalog1980t_Husky.jpg\" alt=\"\" width=\"909\" height=\"1880\" \/>Bygger kornsilo p\u00e5 V\u00e5gen med plass til 12 000 tonn korn.Lanserer \u00abHusky\u00bbjakken, ofte kalt \u00abNordsj\u00f8jakken\u00bb, p\u00e5 oljemessen i Aberdeen.Antall ansatte i Jonas \u00d8gl\u00e6nd AS er 1702.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1979<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1979_oglaend-system_cr.jpg\" alt=\"\" width=\"356\" height=\"488\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1979<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Butikkene i \u00d8-kjeden og franchisekjeden f\u00e5r nytt navn og ny profil &#8211; Cubus.<br \/>\u00d8-system delivers cable support systems to Statfjord B.<br \/>Nytt DAK &#8211; system ble tatt i bruk til gradering og tilskj\u00e6ring i tekstilproduksjon.<br \/>A real estate division was established with responsibility for 387,000 m2 of land, developed with <br \/>129,000 m2 of floor space.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1981<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00d8-Engineering skifter navn til \u00d8gl\u00e6nd- system, samtidig som de f\u00e5r kontrakten med kabelgater p\u00e5 Statfjord C.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1982<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1982_Aftenposte19830204CUBUSstor.png\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1113\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1982<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>I Norge er det 98 Cubus-butikker og 41 \u00d8-senter-butikker.Bedriftsmuseet Jonas \u00d8gl\u00e6nd \u00e5pner.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1983<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The Kvadrat shopping center opens.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1985<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The agricultural department is sold to T. Skretting A\/S.<br \/><br \/>The \u00abOffroad\u00bb cycling wave starts.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1987<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00d8-system blir aksjeselskap.Antall ansatte i Jonas \u00d8gl\u00e6nd AS er 1702.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1989<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>27% of the industrial jobs in Sandnes have been lost.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1989<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Varner kj\u00f8per opp aksjene i \u00d8gl\u00e6nd.Produksjonen av motorsykler avvikles.\u00d8gl\u00e6nd DBS solgt til svenske Monark.\u00d8gl\u00e6nd Pioner blir solgt til lokale eiere.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1990<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The population of Sandnes is 45,000.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1990<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The Varner-\u00d8gl\u00e6nd Group sells \u00d8gl\u00e6nd System to local owners.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1991<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Jonas \u00d8gl\u00e6nd AS blir fusjonert inn i Dressmann.De ansatte har feriehjem p\u00e5 seks ulike steder i S\u00f8r Norge, med tilsammen 192 senger &#8211; en av byggesteinene i konsernets sosiale sikkerhetsnett.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>1999<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>For many years, \u00d8gl\u00e6nd Pioner has produced clothes abroad, but developed and sewed the models in Sandnes. The company is now closing down here.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>2000<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Sandnes Cultural Center and Sandnes Library open.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>2000<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2000_SA20000228EikelandTegningDBS-1024x983.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"983\" \/>Bicycle production at Kv\u00e5l is discontinued. DBS bikes are produced in other countries. Around 200 employees lose their jobs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>2002<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The company museum, along with Krossens Havrem\u00f8lle and Sandnesmuseet, becomes part of J\u00e6rmuseet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>2008<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Vitenfabrikken opens.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>2012<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>80 % of garments sold in Norwegian clothing stores in 2012 were produced in Asia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>2013<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Kvadrat is the fourth largest shopping center in the country and accounts for a third of all retail trade in Norway.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>2017<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Hilti Group becomes new owners of \u00d8gl\u00e6nd System AS.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>2018<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The population of Sandnes is 76,000.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p>2018<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>It is 150 years since the company Jonas \u00d8gl\u00e6nd was established.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vitenfabrikken-logo.svg\" alt=\"vitenfabrikken-logo\" title=\"knowledge factory logo\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1847 Jonas \u00d8gl\u00e6nd blir f\u00f8dt p\u00e5 g\u00e5rden Augl\u00e6nd i H\u00f8yland fjellbygd, som den yngste i en stor s\u00f8skenflokk. 1860 Sandnes blir ladested med et folketall p\u00e5 ca 500. I H\u00f8yland er det rundt 2000 innbyggere. 1860 Etter konfirmasjonen kommer Jonas til Sandnes for \u00e5 arbeide i broren Sven sitt bakeri. Etter kort tid begynner han&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"tpl-no-header-footer.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":313,"href":"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jmtidslinje.wp1.hcweb.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}